The cosmic rose
Heinrich Khunrath. Amphitheatrum sapientiae aeternae. [Hamburg: s.n., 1595].
Surrounding the circular image of the cosmic rose is
engraved text (cf. notes on the transcription):
kadosh kadosh kadosh adonai yhvh [1] ts’va-ot
Qui erat; qui est; qui erit;
pleni sunt caeli, plena est omnis terra,
maiestate gloriae eius:
haleluyah haleluyah haleluyah
I. Lauamini, mundi estote.
II. yhvh unum, omnium effectorem; ceteras potestates, ministras habetote.
III. Ad primum uota precesque ad inferiores hymni sunto.
IV. Quod, si forte, petitio ad inferiores, processerit, nisi sub modo delegatae, a primo, administrationis, intentio non esto.
Henricus Khunrath Lips. Theosophiae amator, et Mediciniae Doctor, Dei gratia, inuentor. Paullus vonder doort [Paulus vander Doort], Antverp. scalpsit Hamburgi. Anno a Christo nato 1595. Mense April.
Note
[1] Tetragammon.